PDF Jdr à traduire

Sp4m, Ph4rM, Tr0ll... et tous les autres sujets que la "Fédération Camarilla Française"
(Forum ouvert à tout le monde)

Modérateur : Fédération - Modérateurs

Répondre
Seth
Messages : 512
Inscription : il y a 6 ans
Ville : Châteauroux
Postes : Conte Natio ACN Gangrel Assistants
Personnages : Faust Crowley (Néonate Tremere Châteauroux), Jorin Bloodfang (Ancilla Gangrel (Natio))

PDF Jdr à traduire

Message par Seth » il y a 10 mois

hello tout le monde, y a t'il quelqu'un qui est bon en traduction voir même capable de me rendre le service ?
J'ai trouver un pdf d'un jdr qui me plait particulièrement, seul soucis, je suis une bille en anglais mon niveau est moyen.
j'ai essayer des traducteur en ligne de pdf sur le net mais ils sont pas si bon que ça et le pdf n'est pas traduit dans son intégralité.

Du coup si quelqu'un peut m'aider et qu'il a ce qu'il faut pour, je serais ravis de passé le pdf

Merci.

Micka
Aacn Gangrel 2017-2018,
AAcn 2018-2019

Mushu
Messages : 377
Inscription : il y a 4 ans
Ville : Bordeaux
Postes : Conte Local CR Bordeaux, Association Coordinateur local Bordeaux, Conte Natio ACN Toréador Assistants
Personnages : Soliz (Néonate Malkavian Bayonne), D'Artagnan (Ancien Toréador Bordeaux), Inès Delafleur (Infant sous Tutelle Toréador Bordeaux), Anne de Sainte Croix (Ancilla Toréador Bordeaux), Chimay/La Rata (Ancilla Nosfératu Bordeaux)

Message par Mushu » il y a 10 mois

ça dépend de la taille de ton PDF ^^ Mais globalement, je peux t'aider
Mushu aka Océane
Ex joueuse de Mélissandre, NN Toré,
Joueuse de Soliz, NN Malkavienne

Interprète de Louise de Batz de Catelmore d'Artagnan, Ancienne de la Rose
Interprète d'Inès de Sainte Croix, Nouvelle Née Toréador

CR de Bordeaux 2018 - maintenant
En charge du Sabbat et des Aubains
Aacn Toréador 2019 - Now


Auteure de la biographie d'Albert la Marmotte : "Comment j'ai emballé le chocolat dans le papier d'alu"

Avatar de l’utilisateur
Narkoth
Messages : 466
Inscription : il y a 3 ans
Ville : Melun
Postes : Conte Local ACR Melun, Conte Natio ACN Règles Responsable, Fédération groupe Modérateurs
Personnages : Viktor Vorobey (Anarch Brujah Melun)

Message par Narkoth » il y a 10 mois

Ca depends de la taille, il a fallut plusieurs mois pour le MET :D
Antoine, dit Narkoth
ACN Règles 2017-Maintenant
aaCN Justice 2017-2018
Modo Facho
aCR Melun
----------------------------------------------------------------
“Demons run when a good man goes to war
Night will fall and drown the sun
When a good man goes to war

Friendship dies and true love lies
Night will fall and the dark will rise
When a good man goes to war

Demons run, but count the cost
The battle's won, but the child is lost”

Seth
Messages : 512
Inscription : il y a 6 ans
Ville : Châteauroux
Postes : Conte Natio ACN Gangrel Assistants
Personnages : Faust Crowley (Néonate Tremere Châteauroux), Jorin Bloodfang (Ancilla Gangrel (Natio))

Message par Seth » il y a 10 mois

Je vais vous le mettre içi , il fait 106 pages , c'est un pdf jdr sur l'univers des transformers.
1395713685203.pdf
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Aacn Gangrel 2017-2018,
AAcn 2018-2019

Seth
Messages : 512
Inscription : il y a 6 ans
Ville : Châteauroux
Postes : Conte Natio ACN Gangrel Assistants
Personnages : Faust Crowley (Néonate Tremere Châteauroux), Jorin Bloodfang (Ancilla Gangrel (Natio))

Message par Seth » il y a 10 mois

Tenez moi au courant pour le dire si c'est bon
Aacn Gangrel 2017-2018,
AAcn 2018-2019

Répondre